诗篇 5:1中文词לַמְנַצֵּחַ伶长אֶֽל到, 对הַנְּחִילוֹת用那些吹的乐器מִזְמוֹר诗לְדָוִֽד大卫  诗篇 5:2中文词אֲמָרַי言语הַאֲזִינָה求你留心听יְהוָה耶和华בִּינָה明白הֲגִֽיגִי叹息, 默想时  诗篇 5:3中文词הַקְשִׁיבָה留心לְקוֹל声音שַׁוְעִי呼求מַלְכִּי王וֵאלֹהָי神כִּֽי因为, 因אֵלֶיךָ到, 对אֶתְפַּלָּֽל祷告  诗篇 5:4中文词יְֽהוָה耶和华בֹּקֶר早晨תִּשְׁמַע听见קוֹלִי声音בֹּקֶר早晨אֶֽעֱרָךְ摆阵, 摆设לְךָוַאֲצַפֶּֽה监看, 守望  诗篇 5:5中文词כִּי因为, 因לֹא不אֵֽל神חָפֵץ愿意, 喜悦רֶשַׁע邪恶אָתָּה你, 你们לֹא不יְגֻרְךָ寄居, 聚集רָֽע恶, 灾祸  诗篇 5:6中文词לֹֽא不יִתְיַצְּבוּ站הֽוֹלְלִים要赞美, 赞美לְנֶגֶד以前, 还未עֵינֶיךָ眼, 眼前שָׂנֵאתָ恨恶, 心怀恨恶כָּל全, 所有的פֹּעֲלֵי作אָֽוֶן邪恶  诗篇 5:7中文词תְּאַבֵּד灭亡דֹּבְרֵי说כָזָב谎言אִישׁ人דָּמִים血וּמִרְמָה诡诈יְתָעֵב憎恶יְהוָֽה耶和华  诗篇 5:8中文词וַאֲנִי我בְּרֹב很多, 丰盛חַסְדְּךָ慈爱אָבוֹא来, 进בֵיתֶךָ家, 殿אֶשְׁתַּחֲוֶה下拜אֶל到, 对הֵֽיכַל殿קָדְשְׁךָ圣בְּיִרְאָתֶֽךָ敬畏  诗篇 5:9中文词יְהוָה耶和华נְחֵנִי引导, 带领בְצִדְקָתֶךָ公义, 义לְמַעַן为要, 为שׁוֹרְרָי仇敌הושר平坦的לְפָנַי面前דַּרְכֶּֽךָ道路, 路  诗篇 5:10中文词כִּי因为, 因אֵין无物, 不, 空无בְּפִיהוּ口, 口中נְכוֹנָה预备, 坚立קִרְבָּם中间, 中הַוּוֹת邪恶קֶֽבֶר坟墓, 坟墓里פָּתוּחַ开, 打开גְּרוֹנָם喉咙לְשׁוֹנָם舌头, 舌יַחֲלִֽיקוּן分, 分给  诗篇 5:11中文词הַֽאֲשִׁימֵם冒犯, 有罪אֱ‍ֽלֹהִים神יִפְּלוּ倒下, 躺下מִֽמֹּעֲצוֹתֵיהֶם计谋בְּרֹב很多, 丰盛פִּשְׁעֵיהֶם过犯הַדִּיחֵמוֹ赶走, 放逐כִּי因为, 因מָרוּ悖逆בָֽךְ  诗篇 5:12中文词וְיִשְׂמְחוּ欢喜כָל全, 所有的חוֹסֵי投靠בָךְלְעוֹלָם永远יְרַנֵּנוּ欢呼, 歌唱וְתָסֵךְ遮掩, 遮蔽עָלֵימוֹ在, 上וְֽיַעְלְצוּ快乐בְךָאֹהֲבֵי爱שְׁמֶֽךָ名  诗篇 5:13中文词כִּֽי因为, 因אַתָּה你, 你们תְּבָרֵךְ祝福, 屈膝צַדִּיק义人יְהוָה耶和华כַּצִּנָּה盾牌, 大盾牌רָצוֹן接纳, 意愿תַּעְטְרֶֽנּוּ戴上, 四面围住